Hôm thứ Hai, Dana Simmons xuống cầu thang để tìm cậu con trai 12 tuổi của mình, Lazare, trong nước mắt. Anh ấy đã hoàn thành bài tập đầu tiên cho lớp lịch sử lớp bảy của mình trên Edgenuity, một nền tảng trực tuyến để học ảo. Anh ấy đã nhận được 50 trên 100. Đó không phải là bài kiểm tra thực hành – đó là điểm thực của anh ấy.
“Anh ấy như thể, tôi sẽ phải đạt 100 điểm cho tất cả những thứ còn lại để bù đắp cho điều này,” Simmons nói trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại với The Verge. “Anh ấy đã hoàn toàn chán nản.”
Lúc đầu, Simmons cố gắng an ủi con trai mình. Simmons, một giáo sư lịch sử, cho biết: “Tôi cũng như vậy, bạn biết đấy, một số giáo viên chấm điểm thực sự khắc nghiệt ngay từ đầu. Sau đó, Lazare giải thích rằng anh ấy đã nhận được điểm của mình chưa đầy một giây sau khi gửi câu trả lời của mình. Simmons biết rằng một giáo viên đã không thể đọc câu trả lời của mình vào thời điểm đó – con trai cô đang được chấm điểm bằng một thuật toán.
Simmons quan sát Lazare hoàn thành nhiều bài tập hơn. Cô ấy đã xem các câu trả lời chính xác, mà Edgenuity đã tiết lộ ở phần cuối. Cô phỏng đoán rằng trí tuệ nhân tạo của Edgenuity đang quét các từ khóa cụ thể mà nó mong đợi sẽ thấy trong câu trả lời của học sinh. Và cô ấy quyết định chơi nó.
Bây giờ, đối với mỗi câu hỏi trả lời ngắn, Lazare viết hai câu dài, theo sau là danh sách các từ khóa rời rạc – bất cứ thứ gì có vẻ liên quan đến câu hỏi. “Các câu hỏi là những thứ như …” Vị trí của Constantinople có lợi gì cho sức mạnh của đế chế Byzantine, “Simmons nói. “Vì vậy, bạn xem qua, được rồi, những từ khóa có thể có liên quan đến điều này là gì? Của cải, đoàn caravan, tàu thủy, Ấn Độ, Trung Quốc, Trung Đông, anh ấy chỉ ném tất cả những từ đó vào ”.
“Tôi muốn chơi nó vì tôi cảm thấy đây là một cách dễ dàng để đạt điểm cao”, Lazare nói The Verge. Anh ấy thường đào các từ khóa ra khỏi bài báo hoặc video mà câu hỏi dựa trên.
Rõ ràng, từ “salad từ” đó là đủ để đạt điểm tuyệt đối cho bất kỳ câu hỏi trả lời ngắn nào trong bài kiểm tra Edgenuity.
Edgenuity đã không trả lời các yêu cầu bình luận lặp lại, nhưng trung tâm trợ giúp trực tuyến của công ty cho thấy điều này có thể là do thiết kế. Dựa theo trang web, câu trả lời cho các câu hỏi nhất định nhận được 0% nếu chúng không bao gồm từ khóa và 100% nếu chúng bao gồm ít nhất một từ khóa. Các câu hỏi khác kiếm được một tỷ lệ phần trăm nhất định dựa trên số lượng từ khóa được đưa vào.
Cập nhật thuật toán. Anh ấy đã bẻ khóa nó: Hai câu đầy đủ, theo sau là món salad từ của tất cả các từ khóa có thể áp dụng. 100% trên mọi bài tập. Học sinh trên @EdgenuityInc, có vé của bạn. Anh ấy đã đi từ điểm F đến điểm A + mà không học được gì.
– Dana Simmons (@DanaJSimmons) Ngày 2 tháng 9 năm 2020
Vì COVID-19 đã thúc đẩy các trường học trên khắp Hoa Kỳ chuyển việc giảng dạy sang mô hình trực tuyến hoặc kết hợp, nhiều người đang thuê ngoài một số hướng dẫn và chấm điểm cho các nền tảng giáo dục ảo. Ưu đãi Edgenuity hơn 300 các lớp học trực tuyến cho học sinh trung học cơ sở và trung học phổ thông qua các môn học từ toán đến nghiên cứu xã hội, các lớp AP đến các môn tự chọn. Chúng được tạo thành từ các video hướng dẫn và bài tập ảo cũng như các bài kiểm tra và bài kiểm tra. Edgenuity cung cấp các bài học và chấm điểm các bài tập. Các lớp học toán và lịch sử thực tế của Lazare hiện đang được tổ chức thông qua nền tảng – học khu của anh ấy, Học khu Thống nhất Los Angeles, hoàn toàn trực tuyến do đại dịch. (Huyện từ chối bình luận về câu chuyện này).
Tất nhiên, các câu hỏi trả lời ngắn không phải là yếu tố duy nhất ảnh hưởng đến điểm Edgenuity – các lớp của Lazare yêu cầu các định dạng khác, bao gồm các câu hỏi trắc nghiệm và đầu vào một từ. Một nhà phát triển quen thuộc với nền tảng này ước tính rằng các câu trả lời ngắn chỉ chiếm chưa đến năm phần trăm nội dung khóa học của Edgenuity và nhiều người trong số tám sinh viên The Verge đã nói về câu chuyện này khẳng định rằng những nhiệm vụ như vậy chỉ là một phần nhỏ trong công việc của họ. Tuy nhiên, chiến thuật này chắc chắn đã ảnh hưởng đến thành tích đẳng cấp của Lazare – anh ấy hiện đạt 100 điểm trong mọi nhiệm vụ.
Lazare không phải là người duy nhất chơi hệ thống này. Hơn 20.000 trường học hiện đang sử dụng nền tảng này, theo trang web của công ty, bao gồm 20 trong số 25 khu học chánh lớn nhất của đất nước và hai học sinh từ các trường trung học khác nhau đến Lazare nói với tôi rằng họ đã tìm thấy một cách tương tự để gian lận. Họ thường sao chép nội dung câu hỏi của mình và dán vào trường câu trả lời, giả sử rằng nó có khả năng chứa các từ khóa có liên quan. Một người nói với tôi rằng họ đã sử dụng thủ thuật trong suốt học kỳ trước và lần nào cũng nhận được tín dụng đầy đủ “khá nhiều”.
Một học sinh trung học khác, người đã sử dụng Edgenuity vài năm trước, cho biết đôi khi em sẽ thử gửi hàng loạt từ liên quan đến các câu hỏi “chỉ khi tôi hoàn toàn không biết gì”. Phương pháp này hoạt động “thường xuyên hơn không”. (Chúng tôi đã cấp quyền ẩn danh cho một số sinh viên đã thừa nhận gian lận, vì vậy họ sẽ không gặp rắc rối.)
Một sinh viên, người nói với tôi rằng anh ta sẽ không vượt qua lớp Đại số 2 của mình nếu không khai thác, nói rằng anh ta có thể tìm thấy danh sách các từ khóa chính xác hoặc câu trả lời mẫu mà các câu hỏi trả lời ngắn của anh ta đang tìm kiếm – anh ta nói rằng bạn có thể tìm thấy chúng trực tuyến “chín lần trong số mười.” Tuy nhiên, thay vì liệt kê ra các thuật ngữ mà anh ấy tìm được, anh ấy đã cố gắng đưa ra ba thuật ngữ cho mỗi câu trả lời của mình. (“Bất kỳ kẻ gian lận giỏi nào đều không nhắm đến điểm số hoàn hảo”, anh ấy giải thích.)
Austin Paradiso, người đã tốt nghiệp nhưng sử dụng Edgenuity cho một số lớp học thời trung học, cũng không thích món salad từ nhưng đã sử dụng cách tiếp cận từ khóa một số lần. Nó hoạt động 100% thời gian. “Tôi luôn cố gắng làm cho câu trả lời ít nhất là bán mạch lạc bởi vì việc ném một loạt từ khóa vào trường nhập liệu có vẻ hơi rẻ,” Paradiso nói. “Nhưng nếu tôi lười biếng hơn một chút, tôi có thể dễ dàng viết một chuỗi từ ngẫu nhiên thích hợp vào lời nhắc câu hỏi và nhận được 100 phần trăm.”
Giáo viên làm có khả năng để xem lại bất kỳ nội dung nào mà sinh viên gửi và có thể ghi đè điểm được chỉ định của Edgenuity – sinh viên Đại số 2 cho biết anh ấy đã nghe nói về một số sinh viên bị bắt quả tang nghiền từ khóa. Nhưng hầu hết các học sinh mà tôi đã nói chuyện, và Simmons, cho biết họ chưa bao giờ thấy một giáo viên thay đổi điểm mà Edgenuity đã giao cho họ. “Nếu giáo viên xem các câu trả lời, họ không quan tâm,” một học sinh nói.
Quá trình chuyển đổi sang Edgenuity đã trở nên kém cỏi đối với một số trường học – phụ huynh ở Williamson County, Tennessee đang nổi loạn chống lại việc học khu của họ sử dụng nền tảng, cho rằng vô số trục trặc công nghệ đã ảnh hưởng đến điểm số của con họ. Một quận ở Steamboat Springs, Colorado đã có kỳ nhập học làm gián đoạn khi Edgenuity tràn ngập sinh viên cố gắng đăng ký.
Về phần mình, Simmons rất vui vì Lazare đã học được cách chơi một thuật toán giáo dục – đó chắc chắn là một kỹ năng hữu ích. Nhưng cô ấy cũng thừa nhận rằng điểm số tốt hơn của anh ấy không phản ánh sự hiểu biết tốt hơn về tài liệu khóa học của anh ấy và cô ấy lo lắng rằng việc khai thác như thế này có thể làm trầm trọng thêm sự bất bình đẳng giữa các học sinh. “Anh ấy đạt điểm A + vì cha mẹ anh ấy có bằng tốt nghiệp và quan tâm đến công nghệ,” cô nói. “Nếu không thì anh ấy vẫn nhận được Fs. Điều đó cho bạn biết gì về … sự phân chia kỹ thuật số trong môi trường học tập trực tuyến này? ”
.
