Quả cầu vàng 2021: Netflix thống trị màn đêm, Nomadland giành danh hiệu hàng đầu

Trong một năm liên tục bị trì hoãn và các sản phẩm truyền hình bị đình trệ, không có gì ngạc nhiên khi những người chiến thắng Quả cầu vàng năm nay bị thống trị bởi các dịch vụ phát trực tuyến – cụ thể là Netflix.

Tuy nhiên, trước khi đi đến những người chiến thắng trong buổi tối, không thể bỏ qua rằng Quả cầu vàng năm nay đã được bao quanh bởi một số tranh cãi quan trọng. Tuần trước thời LA xuất bản một điều tra chuyên sâu về tính năng vấn đề đạo đức liên quan đến tất cả 87 thành viên của Hiệp hội Báo chí Nước ngoài Hollywood (HFPA), cơ quan bỏ phiếu chọn những người chiến thắng Quả cầu vàng hàng năm. Một số thành viên đã được bay đến Paris và đưa vào những khách sạn đắt tiền trên đồng đô la của Netflix để có những chuyến thăm đến Emily ở Paris, đã được đề cử cho một vài giải thưởng tối nay.

Ủy ban cũng đã nhận được nhiều lời chỉ trích vì không có bất kỳ thành viên Da đen nào cùng năm, một số diễn viên, phim và phim truyền hình nổi bật của Da đen đã bị bỏ qua. Điều này bao gồm một số buổi biểu diễn trong Judas và Black Messiah, Tôi có thể tiêu diệt bạn, Da 5 Bloods, và Một đêm ở Miami đến tên một vài. A tuyên bố từ HFPA cam kết rằng hiệp hội sẽ tốt hơn về sự đa dạng, nhưng cuộc trò chuyện trên mạng xã hội dẫn đến chương trình bị chi phối bởi các cuộc trò chuyện về nhiều vấn đề mà HFPA phải đối mặt.

“Vấn đề là ngay cả với những điều ngu ngốc, sự hòa nhập cũng rất quan trọng,” Tina Fey nói trong đoạn độc thoại mở đầu.

Với suy nghĩ đó, giải thưởng Quả cầu vàng đã xảy ra và nhiều người chiến thắng đã được trao vương miện – nhưng không có studio hoặc dịch vụ phát trực tuyến nào mang về nhiều giải thưởng như Netflix. Vương miện (Phim chính kịch xuất sắc nhất, Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất), Thử nghiệm của Chicago 7 (Kịch bản hay nhất), Tôi quan tâm rất nhiều (Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim hài hoặc ca nhạc), Ma Rainey’s Black Bottom (Nam diễn viên chính xuất sắc nhất cho quá cố Chadwick Boseman) và Gambit của Nữ hoàng (Phim giới hạn xuất sắc nhất, Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong loạt phim giới hạn) đều được trao giải thưởng xuyên suốt đêm diễn.

Sự thống trị của Netflix sẽ không có gì ngạc nhiên. Trong khi các hãng phim và mạng lưới khác phải vật lộn để đưa phim và chiếu ra cửa, Netflix đã có những bản phát hành mới dường như hàng tuần trong suốt năm 2020. Netflix có vẻ sẽ tiếp tục tốc độ đó, hứa hẹn sẽ có ít nhất một bộ phim mới mỗi tuần tại Hoa Kỳ cùng với các phim truyền hình dài tập và chương trình đặc biệt mới.

Ngoài Netflix, cũng có một số chiến thắng phát trực tuyến khác. Disney Plus ‘ Linh hồn đã nhận được hai giải thưởng, cho Hình ảnh hoạt hình hay nhất và Điểm gốc xuất sắc nhất, trong khi Amazon và BBC Rìu nhỏ đã chứng kiến ​​John Boyega mang về giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất cho Màn trình diễn trong một loạt phim giới hạn. Andra Day đã giúp mang lại giải thưởng duy nhất trong đêm cho Hulu, được trao giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cho tác phẩm của cô ấy trong Kỳ nghỉ Hoa Kỳ vs Billie.

Những gã khổng lồ công nghệ cũng không bị loại. Amazon đã nhận được giải thưởng thứ hai và thứ ba trong đêm với Borat Tiếp theo Moviefilm đoạt giải Phim hay nhất, Hài hoặc Nhạc kịch và Sacha Baron Cohen giành giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất cho màn trình diễn của mình trong phim. Apple cũng đánh dấu chiến thắng Quả cầu vàng, nhờ Ted LassoJason Sudeikis của giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim truyền hình hài.

Mặc dù ngành công nghiệp này đang nhanh chóng tập trung vào phát trực tuyến, các bản phát hành tại rạp và chương trình truyền hình cáp cũng đã mang về một số giải thưởng. Trên mặt trận truyền hình, Schitt’s Creek, người chiến thắng lớn tại Emmys 2020, đã giữ vững thành tích chiến thắng khi giành giải Phim truyền hình, Phim hài hoặc Nhạc kịch hay nhất và Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cho Catherine O’Hara. Mark Ruffalo đã nhận được giải thưởng cao nhất cho màn trình diễn của anh ấy trong HBO’s Tôi biết điều này rất đúng.

Về mặt điện ảnh, Chloe Zhao nhận được danh hiệu cao nhất vì đã chỉ đạo cho tác phẩm của cô ấy trên Searchlight Pictures ‘ Nomadland, đã giành được Ảnh đẹp nhất và cũng đang phát trực tuyến trên Hulu. Daniel Kaluuya giành giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất cho tác phẩm của anh ấy trong Warner Bros. ‘ Judas và Black Messiah (cũng phát trực tuyến trên HBO Max), trong khi A24’s Minari đã thắng Phim Nước Ngoài Hay Nhất. Giải thưởng được đưa ra sau phản ứng dữ dội trong ngành vì nó được liệt vào danh sách phim nước ngoài mặc dù được quay bởi một nhà làm phim người Mỹ, lấy bối cảnh ở Hoa Kỳ và được quay ở Hoa Kỳ.

Danh sách đầy đủ những người chiến thắng được in đậm trong danh sách dưới đây.

Phim truyền hình, chính kịch hay nhất

Vương miện

Quốc gia Lovecraft

Mandalorian

Ozark

Ratch

Màn trình diễn xuất sắc nhất của một diễn viên trong phim truyền hình, phim truyền hình

Jason Bateman, Ozark

Josh O’Connor, Vương miện

Bob Odenkirk, Gọi cho Saul tốt hơn

Al Pacino, Thợ săn

Matthew Rhys, Perry Mason

Màn trình diễn xuất sắc nhất của một nữ diễn viên trong phim truyền hình, phim chính kịch

Olivia Colman, Vương miện

Jodie Comer, Giết chóc đêm giao thừa

Emma Corrin, Vương miện

Laura Linney, Ozark

Sarah Paulson, Ratch

Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất, Truyền hình

Gillian Anderson, Vương miện

Helena Bonham Carter, Vương miện

Julia Garner, Ozark

Annie Murphy, Schitt’s Creek

Cynthia Nixon, Ratch

Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, loạt phim giới hạn

John Boyega, Rìu nhỏ

Brendan Gleeson, Quy tắc Comey

Dan Levy, Schitt’s Creek

Jim Parsons, Hollywood

Donald Sutherland, Đang hoàn tác

Hình ảnh: Apple TV Plus

Phim truyền hình, ca nhạc hoặc hài kịch hay nhất

Emily ở Paris

Tiếp viên hàng không

Điều tuyệt vời

Schitt’s Creek

Ted Lasso

Nam diễn viên truyền hình xuất sắc nhất, phim ca nhạc / hài kịch

Don Cheadle, Thứ Hai đen tối

Nicholas Hoult, Điều tuyệt vời

Eugene Levy, Schitt’s Creek

Jason Sudeikis, Ted Lasso

Ramy Youssef, Ramy

Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim truyền hình, ca nhạc hoặc hài kịch

Lily Collins, Emily ở Paris

Kaley Cuoco, Tiếp viên hàng không

Elle Fanning, Điều tuyệt vời

Jane Levy, Danh sách phát đặc biệt của Zoey

Catherine O’Hara, Schitt’s Creek

Sê-ri giới hạn hay nhất, Sê-ri tuyển tập hoặc Phim điện ảnh dành cho Truyền hình

Người bình thường

Gambit của Nữ hoàng

Rìu nhỏ

Đang hoàn tác

Không chính thống

Màn trình diễn xuất sắc nhất của một diễn viên, Sê-ri giới hạn, Sê-ri tuyển tập hoặc Phim điện ảnh dành cho Truyền hình

Brian Cranston, Danh dự của bạn

Jeff Daniels, Quy tắc Comey

Hugh Grant, Đang hoàn tác

Ethan Hawke, The Good Lord Bird

Mark Ruffalo, Tôi biết điều này rất đúng

Màn trình diễn xuất sắc nhất của một nữ diễn viên, Sê-ri giới hạn, Sê-ri tuyển tập hoặc Phim điện ảnh được thực hiện cho Truyền hình

Cate Blanchett, Bà Mỹ

Daisy Edgar Jones, Người bình thường

Shira Haas, Không chính thống

Nicole Kidman, Đang hoàn tác

Anya Taylor-Joy, Gambit của Nữ hoàng

Phim hay nhất, chính kịch

Cha

Mank

Nomadland

Người phụ nữ trẻ đầy triển vọng

Thử thách của Chicago 7

Đạo diễn xuất sắc nhất, Hình ảnh chuyển động

Emerald Fennell, Người phụ nữ trẻ đầy triển vọng

David Fincher, Mank

Regina King, Một đêm ở Miami

Aaron Sorkin, Thử thách của Chicago 7

Chloé Zhao, Nomadland

Màn trình diễn xuất sắc nhất của một diễn viên trong phim điện ảnh, phim truyền hình

Riz Ahmed, Âm thanh của kim loại

Chadwick Boseman, Ma Rainey’s Black Bottom

Anthony Hopkins, Cha

Tahar Rahim, Người Mauritania

Màn trình diễn xuất sắc nhất của một nữ diễn viên điện ảnh, phim truyền hình

Viola Davis, Ma Rainey’s Black Bottom

Ngày Andra, Kỳ nghỉ Hoa Kỳ so với Billie

Vanessa Kirby, Những mảnh ghép của một người phụ nữ

Carey Mulligan, Người phụ nữ trẻ đầy triển vọng

Frances McDormand, Nomadland

Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất – Điện ảnh

Sacha Baron Cohen, Thử thách của Chicago 7

Daniel Kaluuya, Judas và Black Messiah

Jared Leto, Những điều nhỏ

Bill Murray, Trên những tảng đá

Leslie Odom Jr., Một đêm ở Miami

Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất, Phim điện ảnh

Glenn Đóng, Hillbilly Elegy

Olivia Colman, Cha

Jodie Foster, Người Mauritania

Amanda Seyfried, Mank

Helena Zengel, Bản tin quốc tế

Hình ảnh, Nhạc hoặc Hài hay nhất

Borat Tiếp theo Moviefilm

Hamilton

Palm Springs

Âm nhạc

The Prom

Màn trình diễn xuất sắc nhất của một diễn viên trong Điện ảnh, Nhạc kịch hoặc Hài kịch

Sacha Baron Cohen, Borat Tiếp theo Moviefilm

James Corden, The Prom

Lin Manuel Miranda, Hamilton

Dev Patel, Lịch sử cá nhân của David Copperfield

Andy Samberg, Palm Springs

Màn trình diễn xuất sắc nhất của một nữ diễn viên trong Điện ảnh, Nhạc kịch hoặc Hài kịch

Maria Bakalova, Borat Tiếp theo Moviefilm

Kate Hudson, Âm nhạc

Michelle Pfeiffer, Lối ra Pháp

Rosamund Pike, Tôi quan tâm rất nhiều

Anya Taylor-Joy, Emma

Hình ảnh động hay nhất, hoạt hình

The Croods: A New Age

Trở đi

Linh hồn

Trên mặt trăng

Wolfwalkers

Điểm gốc tốt nhất, Hình ảnh chuyển động

Alexandre Desplat, Bầu trời nửa đêm

Ludwig Göransson, Tenet

James Newton, Bản tin quốc tế

Trent Reznor và Atticus Ross, Mank

Trent Reznor, Atticus Ross và Jon Batiste, Linh hồn

Kịch bản hay nhất, hình ảnh chuyển động

Emerald Fennell, Người phụ nữ trẻ đầy triển vọng

Jack Fincher, Mank

Aaron Sorkin, Phiên tòa của Chicago 7

Florian Zeller, Christopher Hampton, Cha

Chloé Zhao, Nomadland

Bài hát gốc hay nhất, hình ảnh chuyển động

“Đấu tranh cho bạn,” Judas và Black Messiah

“Nghe giọng của tôi,” Thử thách của Chicago 7

“Io Sì (Đã thấy),” Cuộc sống phía trước

“Nói đi,” Một đêm ở Miami

“Hổ mang chúa & Tweed,” Kỳ nghỉ Hoa Kỳ so với Billie

Hình ảnh đẹp nhất, tiếng nước ngoài

Vòng khác (Đan mạch)

La Llorona (Guatemala / Pháp)

Cuộc sống phía trước (Nước Ý)

Minari (HOA KỲ)

Hai chúng tôi (Pháp / Mỹ)