Với các hạn chế COVID-19 nâng ở một số nơi và bùng phát bùng phát ở những người khác, đại dịch đã chính thức đi vào vùng kỳ lạ.
Được rồi, không có gì chính thức về nó, nhưng toàn bộ thế giới đang ở trong một thời điểm chuyển đổi kỳ lạ ngay bây giờ – và có thể sẽ diễn ra trong một thời gian. Không giống như bước đột phá vào đại dịch, hoặc thậm chí cơn sốt vắc xin hồi hộp, lần này hy vọng hơn, ít rầm rộ hơn, nhưng cũng trải dài trong một mớ hỗn độn không bằng phẳng. Các địa điểm, dân số và thậm chí cả các ngành công nghiệp đang di chuyển ở các tốc độ khác nhau khi chúng quay trở lại một số hình thức bình thường.
Nó giống như toàn bộ địa cầu đang chơi bởi một phiên bản sai lầm của “đúng và.” Đúng, nhiều người được chủng ngừa ở Mỹ hơn trước đây, và những người bị suy giảm miễn dịch là vẫn có nguy cơ. Đúng, vắc xin mà chúng tôi có có hiệu quả đáng kinh ngạc, và họ đang thiếu hụt nguồn cung đến mức nhiều quốc gia hoàn toàn tuyệt vọng để có được chúng.
Tại Hoa Kỳ, một trong những chuyển đổi dễ thấy nhất là việc làm biến mất các quy định COVID-19 khác nhau. New York dỡ bỏ hầu hết các hạn chế trong tuần nàyvà Disneyland đã mở cửa trở lại cho tất cả mọi người, không có yêu cầu về mặt nạ. Người dân ở những khu vực đó đang thích quay trở lại văn phòng, và nhà hàng và may mắn bình thường – đặc biệt là ở những khu vực có tỷ lệ trường hợp thấp. Đồng thời, các vùng của đất nước nơi tỷ lệ tiêm chủng vẫn ở mức thấp phải đối mặt với tiềm năng của mùa hè dâng cao. Căng thẳng giữa các khu vực khác nhau sẽ còn kéo dài chừng nào sự chênh lệch vẫn còn.
Trong lĩnh vực dược phẩm và nghiên cứu, có một sự thay đổi khác. Hàng loạt các thử nghiệm lâm sàng và công việc trong phòng thí nghiệm đi kèm với việc phát triển vắc xin hiện đang chậm lại. Vẫn còn hàng ngàn câu hỏi, nhưng lớn nhất và cấp bách nhất – chúng ta có thể tạo ra vắc xin không? – đã được trả lời. Giờ đây, các trọng tâm nghiên cứu đã thay đổi và tách rời. Một số vẫn đang nghiên cứu về vắc-xin và tên lửa đẩy, những người khác đang nghiên cứu Thuốc COVID-19 hoặc tìm cách hiểu nguồn gốc và cơ chế của virus, và những người khác đã hoàn toàn quay lại các dự án khác nhau. Với vắc xin, vấn đề lớn nhất hiện nay là giám sát và phân phối, chứ không phải nghiên cứu và phát triển.
Cách mọi người cảm nhận về tất cả những thay đổi này hoàn toàn là một yếu tố khác – những thay đổi cá nhân về ưu tiên, nỗi sợ hãi và cảm xúc sẽ đóng một vai trò rất lớn trong giai đoạn tiếp theo của đại dịch. Khi số lần tiêm chủng tăng lên và số trường hợp giảm xuống, cuối cùng, chúng ta sẽ quen với coronavirus và nó sẽ không còn là một mối đe dọa không xác định. Chúng tôi sẽ ngừng nghĩ về nó mỗi ngày – một số người đã có.
Trong khi đó, hầu hết mọi người đều mắc kẹt ở đâu đó trong khoảng cách rộng lớn giữa thận trọng và bỏ rơi. Mỗi người cuối cùng sẽ vượt qua dấu ấn cá nhân của riêng họ cho thời đại đại dịch. Nó có thể xảy ra khi họ thực hiện cảnh quay thứ hai hoặc bước vào rạp hát lần đầu tiên hoặc để mặt nạ ngồi trên bàn ở nhà. Như với tất cả các quá trình chuyển đổi, điều gì đó sẽ kết thúc và điều gì đó khác sẽ diễn ra.
Như một ghi chú nhanh trước khi chúng ta tìm hiểu những gì đã xảy ra với COVID-19 trong tuần này, tôi cũng muốn lưu ý rằng bạn có thể thấy một số thay đổi mới (nhỏ) đối với bản tin này. Cuối cùng, chúng tôi sẽ chuyển bản tin sang một ngày trong tuần thay vì thứ Bảy. Và bắt đầu từ tuần tới, tôi sẽ chuyển giao quyền lực cho Nicole Wetsman, The Vergecủa phóng viên sức khỏe. Cô ấy đang điền thông tin định kỳ, nhưng tôi rất vui khi được cô ấy viết thư cho bạn thường xuyên hơn.
Một số điều sẽ không thay đổi, ít nhất là chưa. Chúng tôi sẽ tiếp tục đề cập đến đại dịch và cập nhật cho bạn những gì đang diễn ra trên thế giới.
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia với chúng tôi mỗi tuần.
Nghiên cứu
Những người nhập viện với COVID-19 hiện có một điểm chung áp đảo. Chúng không được tiêm phòng.
Ở Mỹ, có nhiều bằng chứng cho thấy vắc xin có hiệu quả vượt trội. Các bác sĩ và hệ thống y tế ngày càng báo cáo rằng các bệnh nhân COVID-19 đến điều trị không được tiêm chủng. (Elizabeth Weise và Aleszu Bajak /USA Today)
Một nghiên cứu được công bố trong tuần này cho thấy một lý do dẫn đến sự chênh lệch kinh hoàng về số ca tử vong do COVID-19 ở Mỹ có thể là do nguồn lực chăm sóc sức khỏe ở các bệnh viện phục vụ bệnh nhân da đen còn rất ít. (Stephanie M Lee /Tin tức về BuzzFeed)
Phát triển
CureVac thất bại trong thử nghiệm vắc-xin COVID-19 quan trọng với hiệu quả 47%
Một loại vắc xin mRNA khác vừa được thử nghiệm lâm sàng, chỉ cho thấy 47% hiệu quả chống lại vi rút. Đó là một bước lùi đối với vắc-xin, mà một số người hy vọng sẽ giúp tăng cường nguồn cung toàn cầu. (Ludwig Burger / Reuters)
Bên trong cuộc đua của Pfizer nhằm sản xuất nguồn cung cấp vắc xin COVID lớn nhất thế giới
Nhìn lại cuộc chạy đua sản xuất vắc xin mới của công ty trên quy mô chưa từng có. (Christopher Rowland /Các bài viết washington)
Thuốc điều trị Covid-19? Hoa Kỳ đang đặt cược vào nó.
3 tỷ đô la hiện đã được trích ra để giúp các nhà nghiên cứu tìm hiểu về phương pháp điều trị COVID-19. Thay vì một loại vắc-xin, ngăn chặn vi-rút cầm giữ, một phương pháp điều trị sẽ chống lại căn bệnh này khi một người thực sự mắc bệnh. (Carl Zimmer /Thời báo New York)
Quan điểm
Ấn Độ đang chiến đấu chống lại COVID-19 trên WhatsApp
Các nhà hoạt động xã hội được công nhận là những người lính chân của hệ thống chăm sóc sức khỏe nông thôn của Ấn Độ. Gần đây, họ cũng đã thực hiện nhiệm vụ khó khăn là chống lại thông tin sai lệch COVID-19, chủ yếu là trong các nhóm WhatsApp địa phương. Hãy xem bên trong những nỗ lực của họ để thu thập thông tin sai lệch trong làng của họ. (Sanket Jain /The Verge)
Điện thoại đổ chuông, máy nhắn tin tắt, cửa mở và đóng, máy bơm IV kêu bíp, máy thở rung, và sau đó là Karl, với nụ cười kính cẩn, chỉ lặng lẽ và hiệu quả di chuyển các cơ thể lên một chiếc gurney kim loại, và sau đó phủ lên chúng một màu đen tấm bạt.
– Courtney Martin, người đứng đầu các dịch vụ thai sản tại Trung tâm Y tế Đại học Loma Linda, viết về Karl, một nhân viên quan trọng trong đại dịch. Maria L La Ganga đã giúp đỡ kể câu chuyện của anh ấy trong thời LA.
Quan điểm
Gửi đến những người đã nhận được 2,51 tỷ liều vắc xin phân phối cho đến nay – cảm ơn bạn.
Với hơn 177.201.586 người trên toàn thế giới đã có kết quả xét nghiệm dương tính, cầu mong con đường hồi phục của bạn sẽ suôn sẻ.
Gửi tới gia đình và bạn bè của 3.836.036 người đã chết trên toàn thế giới – 600.880 người ở Mỹ – những người thân yêu của bạn sẽ không bị lãng quên.
Giữ an toàn, mọi người.
